Dass sich die in der Deutschschweiz gesprochenen Dialekte im Wortschatz unterscheiden, ist den meisten bewusst. Im Berndeutschen heisst der Kater Moudi, in der Ostschweiz heisst die Wähe Flade. Weniger bekannt ist, dass sich die Dialekte auch in ihrer Grammatik unterscheiden. Solche Unterschiede – und das Wissen darum – stehen im Fokus des Projekts "Raising Awareness of Linguistic Diversity", das derzeit an der Universität Zürich durchgeführt wird.
Das Projekt hat bereits eine App namens nöis gschmöis publiziert, bei der Personen Fragen zu ihrem eigenen Dialekt beantworten können oder selbst in die Rolle eines Dialektologen schlüpfen und andere Personen zu ihrem Dialekt befragen können. Zum anderen organisieren wir an verschiedenen Orten in der Deutschschweiz Dialektworkshops. In diesen Workshops werden die in der App gesammelten Dialektdaten gemeinsam von Forschenden und interessierten Laien analysiert, interpretiert und diskutiert. Im Anschluss an diese Workshops möchten wir den Abend mit einem Apéro und einer Podiumsdiskussion schliessen. Dabei kommen engagierte kulturschaffende Personen aus der jeweiligen Dialektregion zu Wort.
