Die Bühne für frei erzählte Geschichten. Mit professionellen Erzähler*innen aus aller Welt und offener Bühne im zweiten Teil. Es wird frei erzählt mit Wort und Witz, Händen und Füßen, Musik und Gesang. von 19:30 bis 22:00 KulturMarktHalle Hanns-Eisler-Str. 93, 10409 Berlin. Webseite: https://www.kulturmarkthalle.berlin/
The stage for freely told stories. With professional storytellers from all over the world and an open stage in the second half. Stories are told freely with words and wit, hands and feet, music and song. From 7:30 p.m. to 10 p.m. KulturMarktHalle Hanns-Eisler-Str. 93, 10409 Berlin.
Dijana Zoric (aus Kroatien)
mit ihrer Storytelling Show:
Family Tree (in English)
Jede Familie hat ihre eigene Geschichte – diese Show bringt sie auf herzerwärmende Weise zusammen!
Family Tree ist eine lebendige Storytelling-Show, die echte und nachvollziehbare Familiengeschichten miteinander verwebt – Geschichten, die uns alle verbinden, weil sie unsere eigenen sind, geteilt und universell.
Durch sie erkennen wir unsere eigenen Familien, Werte und Erinnerungen wieder – die Dinge, die uns als Individuen prägen und uns als Gemeinschaft verbinden.
Mit ihrer warmherzigen, ehrlichen und dynamischen Erzählweise erweckt Dijana authentische Familiengeschichten zum Leben,
...
show more
Die Bühne für frei erzählte Geschichten. Mit professionellen Erzähler*innen aus aller Welt und offener Bühne im zweiten Teil. Es wird frei erzählt mit Wort und Witz, Händen und Füßen, Musik und Gesang. von 19:30 bis 22:00 KulturMarktHalle Hanns-Eisler-Str. 93, 10409 Berlin. Webseite: https://www.kulturmarkthalle.berlin/
The stage for freely told stories. With professional storytellers from all over the world and an open stage in the second half. Stories are told freely with words and wit, hands and feet, music and song. From 7:30 p.m. to 10 p.m. KulturMarktHalle Hanns-Eisler-Str. 93, 10409 Berlin.
Dijana Zoric (aus Kroatien)
mit ihrer Storytelling Show:
Family Tree (in English)
Jede Familie hat ihre eigene Geschichte – diese Show bringt sie auf herzerwärmende Weise zusammen!
Family Tree ist eine lebendige Storytelling-Show, die echte und nachvollziehbare Familiengeschichten miteinander verwebt – Geschichten, die uns alle verbinden, weil sie unsere eigenen sind, geteilt und universell.
Durch sie erkennen wir unsere eigenen Familien, Werte und Erinnerungen wieder – die Dinge, die uns als Individuen prägen und uns als Gemeinschaft verbinden.
Mit ihrer warmherzigen, ehrlichen und dynamischen Erzählweise erweckt Dijana authentische Familiengeschichten zum Leben, die das feiern, was wirklich zählt: Liebe, Geborgenheit, Zugehörigkeit und den Mut, für das einzustehen, woran wir glauben.
Es sind zutiefst persönliche und doch zeitlose und universelle Geschichten über Zusammengehörigkeit, Ehrlichkeit, Freundschaft, Tapferkeit und Integrität – Werte, die es wert sind, geschätzt und weitergegeben zu werden.
Seit jeher erzählen Menschen Geschichten – von den Versammlungen am Lagerfeuer bis zur heutigen digitalen Welt –, denn das Teilen von Geschichten macht uns zu Menschen.
Lasst uns diesen Geist am Leben erhalten!
Seid dabei bei „Family Tree“, einer abendfüllenden Erzählung, die einen unvergesslichen Abend voller Emotionen, Lachen und Verbundenheit für alle Generationen verspricht.
Wir sehen uns dort!
in English:
Every family has a story — this show brings them together in the most heartwarming way!
Family Tree is a vibrant storytelling show that weaves together real and relatable family stories — tales that connect us all because they are ours, shared and universal.
Through them, we recognize our own families, values, and memories — the things that shape us as individuals and bind us together as a community.
With her warm, honest, and dynamic storytelling, Dijana brings to life authentic family tales that celebrate what truly matters: love, safety, belonging, and the courage to stand up for what we believe in.
These are deeply personal yet timeless and universal stories about togetherness, honesty, friendship, bravery, and integrity — values worth cherishing and passing on.
Humans have always told stories — from fireside gatherings to today’s digital world — because sharing stories is what makes us human.
Let’s keep that spirit alive!
Join us for Family Tree, a full-length storytelling — promising an unforgettable evening filled with emotion, laughter, and connection for all generations.
See you there!
Dijana Zoric ist eine zertifizierte Geschichtenerzählerin mit langjähriger Erfahrung vor einem vielfältigen Publikum jeden Alters. Sie ist spezialisiert auf traditionelle Geschichten, persönliche Erzählungen und Adaptionen von Kurzgeschichten, Volksmärchen und Märchen aus aller Welt. Sie ist Gründerin und Leiterin von StoryLab, Kroatiens erstem Zentrum für Geschichtenerzählen, sowie der ersten Storytelling-Akademie des Landes.
Dijana tritt regelmäßig bei renommierten Storytelling-Festivals in Kroatien und im Ausland auf und kuratiert und moderiert Storytelling-Abende in sozialen und Kunstclubs in Zagreb.
Dijana Zorić is a certified storyteller with extensive experience performing for diverse audiences of all ages. She specializes in original stories, personal narratives, and storytelling adaptations of short stories, folktales, and fairy tales from around the world. She is the founder and director of StoryLab, Croatia’s first storytelling center, as well as the country’s first Storytelling Academy. Dijana regularly performs at renowned storytelling festivals in Croatia and abroad, and she curates and hosts storytelling evenings in social and art clubs across Zagreb.
Danach offene Erzählbühne
Bringt eure Geschichten, Mythen, Märchen, Literarisches, Biografisches oder Fiktives - 10 Minuten frei erzählt mit Wort und Witz, Händen und Füßen, Musik und Gesang...
Followed by an open storytelling stage
Bring your stories, myths, fairy tales, literary works, biographies or fiction – 10 minutes of free storytelling with words and wit, hands and feet, music and song...
show less
