Join us and other families around the Horgen area to participate in a fun and healthy run & walk on the lake. Nehmen Sie mit uns und anderen Familien rund um Horgen an einem unterhaltsamen und gesunden Lauf- und Spaziergangserlebnis am See teil
Healthy & Positive Memories for the Whole Family. Babies, Young Children, Teens and their Parents and Grandparents. Gesunde und positive Erinnerungen für die ganze Familie. Babys, Kleinkinder, Jugendliche und ihre Eltern und Grosseltern.
Activities to relax and have healthy fun will be available before & after the event. Vor und nach der Veranstaltung werden Aktivitäten zum Entspannen und für gesunden Spaß angeboten.
Starting line is between the train and ship stations on Horgen See. The race is a 2 kilometer loop, 2 times, from Seerose playground to the Ferry playground to complete 4k in total; 2k for those with young children also ok:-)
Die Startlinie befindet sich zwischen Bahnhof und Schiffstation am Horgen See. Das Rennen besteht aus einer 2 Kilometer langen Schleife, die zweimal vom Seerose-Spielplatz zum Ferry-Spielplatz führt, um insgesamt 4 Kilometer zu absolvieren. 2 km für diejenigen mit kleinen Kindern auch ok :-)
Gifts, kids games, photo booth, give-aways, local business
...
show more
Join us and other families around the Horgen area to participate in a fun and healthy run & walk on the lake. Nehmen Sie mit uns und anderen Familien rund um Horgen an einem unterhaltsamen und gesunden Lauf- und Spaziergangserlebnis am See teil
Healthy & Positive Memories for the Whole Family. Babies, Young Children, Teens and their Parents and Grandparents. Gesunde und positive Erinnerungen für die ganze Familie. Babys, Kleinkinder, Jugendliche und ihre Eltern und Grosseltern.
Activities to relax and have healthy fun will be available before & after the event. Vor und nach der Veranstaltung werden Aktivitäten zum Entspannen und für gesunden Spaß angeboten.
Starting line is between the train and ship stations on Horgen See. The race is a 2 kilometer loop, 2 times, from Seerose playground to the Ferry playground to complete 4k in total; 2k for those with young children also ok:-)
Die Startlinie befindet sich zwischen Bahnhof und Schiffstation am Horgen See. Das Rennen besteht aus einer 2 Kilometer langen Schleife, die zweimal vom Seerose-Spielplatz zum Ferry-Spielplatz führt, um insgesamt 4 Kilometer zu absolvieren. 2 km für diejenigen mit kleinen Kindern auch ok :-)
Gifts, kids games, photo booth, give-aways, local business promotions and finisher medals for the whole family will be provided. Strollers/Prams/Kinderwagens welcome, scooters allowed for children under 3yrs old.
Es werden Geschenke, Kinderspiele, eine Fotobox, Give-Aways, Werbeaktionen für lokale Unternehmen und Finisher-Medaillen für die ganze Familie bereitgestellt. Kinderwagen/Kinderwagen willkommen, Roller für Kinder unter 3 Jahren erlaubt.
Bring your friends and enjoy healthy fun together! Bringen Sie Ihre Freunde mit und genießen Sie gemeinsam gesunden Spaß!
show less