Willkommen!
Willkommen in unserem Garten.
Unter der Erde liegt ein Garten, der kein Raum ist.
Aber ein Garten, der Räume durchdringt.
Feine Fäden ziehen sich durch Schichten aus Kalk und Schutt, durch Mischungen aus Hummus, alten Kaugummis und plattgetretenen Zigarettenstummeln, vorbei an den U-Bahn-Schächten aus Bochum und durch unsere Steinkohleflözen in Essen.
Unter der Erde liegt Ein Garten, der seinen Weg nach oben sucht.
Ein Garten, der seit Tausenden von Jahren wächst.
Unter der Erde liegt ein Garten Eden.
We have been growing since and will go on growing.
We developed from the composted, forbidden apple.
We contain paradise.
On infertile land, one must grow slowly.
One must spread, spore by spore, one must network.
One must take care of each other.
Welcome to a Garden Eden.
____________________________
Auf der Veranstaltung werden Film- und Tonaufnahmen sowie Fotos gemacht, mit deren auch späteren Verwendung Sie sich durch den Besuch der Veranstaltung einverstanden erklären.